About the Company
Veritext Legal Solutions is the leader in legal support services and court reporting. With a national reach and local expertise, we provide exceptional transcription, litigation, and deposition services to law firms and corporations nationwide. Our commitment to accuracy, integrity, and client satisfaction makes us a trusted partner in the legal community. We leverage cutting-edge technology and a team of highly skilled professionals to deliver precise and timely results, crucial for legal proceedings.
Job Description
We are seeking a dedicated and meticulous Forensic Transcriptionist with a strong focus on Adliye (Turkish legal system) and general legal support to join our Little Rock team. The ideal candidate will be responsible for transcribing audio and video recordings from forensic investigations, court proceedings, depositions, and other legal contexts with absolute accuracy and speed. This role requires a deep understanding of legal terminology, adherence to strict confidentiality protocols, and the ability to manage complex audio files, including those in Turkish or requiring familiarity with the Turkish legal framework. You will play a critical role in converting spoken information into written documents essential for legal evidence and case preparation.
Key Responsibilities
- Transcribe audio and video recordings of forensic interviews, depositions, court hearings, and other legal proceedings.
- Ensure 100% accuracy in transcription, including proper spelling, grammar, punctuation, and legal terminology.
- Handle sensitive and confidential information with the utmost discretion and in compliance with data security protocols.
- Identify and accurately transcribe speakers, timestamps, and non-verbal cues as required.
- Manage and organize a high volume of diverse audio and video files efficiently.
- Proofread and edit transcripts for clarity, completeness, and adherence to specific client guidelines.
- Collaborate with legal teams and other departments to ensure timely delivery of transcription services.
- Maintain up-to-date knowledge of legal terminology and transcription best practices.
- Assist with other legal support tasks as needed, demonstrating versatility and a proactive approach.
Required Skills
- Minimum 3 years of professional transcription experience, preferably in a legal or forensic setting.
- Exceptional typing speed and accuracy (minimum 80 WPM).
- Proficiency in transcription software and Microsoft Office Suite.
- Strong command of English grammar, punctuation, and spelling.
- In-depth knowledge of legal terminology and judicial processes.
- Demonstrated ability to maintain strict confidentiality and ethical standards.
- Excellent active listening skills and attention to detail.
- Ability to work independently and manage multiple tasks under tight deadlines.
Preferred Qualifications
- Experience with Adliye (Turkish legal system) transcription or legal support involving Turkish language materials.
- Certification in legal transcription or court reporting.
- Fluency in Turkish (reading, writing, and speaking).
- Bachelor's degree in Legal Studies, Criminal Justice, Linguistics, or a related field.
- Prior experience with digital audio processing and editing tools.
Perks & Benefits
- Comprehensive health, dental, and vision insurance.
- Paid time off and company holidays.
- 401(k) retirement plan with company match.
- Life and disability insurance.
- Professional development and training opportunities.
- Employee assistance program.
- Modern office environment with state-of-the-art transcription technology.
How to Apply
If you are interested in this position, please click the "Apply Now" button below. To ensure your application is properly considered, please prepare the following:
- An up-to-date Resume or CV
- A brief cover letter summarizing your experience and motivation
Applications are reviewed on a rolling basis. Only shortlisted candidates will be contacted for an interview.
⚠️ Important Disclaimer
Welcome to Westford Trust. We publish job opportunities aggregated from public sources, employers, and job portals. We never charge any fees to access or use our website; all information is provided entirely for free.
Westford Trust does not directly offer or manage these positions, nor are we directly involved in the hiring process for the vacancies published on https://job.westfordtrust.com.
If you suspect a fraudulent listing or have any questions, please contact us at techturna@gmail.com.